Click below icon to Subscribe to Modlingua Channel

Globalization, Localization, Internationalization and Translation of content

Hits: 2876

Article Index

BY CHAVALI VENKATA LAKSHMINARASIMHA PHANI

Globalization : Free movement of any kind of business or consultant services one country to other country . in this process the culture and information also transferred from one country to other couriers. THE MAJOR ROLE OF TRANSLATORS TAKES PLACE ONCE INFORMATION /CULTURE /BUSINESS STARTS TRANSFERRING FROM ONE COUNTRY TO ANOTHER COUNTRY TO PROMOTE/PUBLICISE AND PUT IT IN ORDER TO UNDERSTAND POSITIVELY ..THE IMPORTANT ROLE OF TRANSLATORS TAKES PLACE HERE. 


Our Cinemas are reaching to Global MArket in some major countries still they prefer their Language only so our Pictures/Cinemas such as BAHUBALI etc are translated into many international languages such as China /Japan etc. to promote cinema business in Global/ International  Markets.

Localization : A country like Bharat we are diversified within the the country having various languages and it is fact that our National LAnguage is HINDI but Dakshin Bharat is still feels to under stand this language where the role of Translators of various Local Language of Bharat which requires even exchange of culture one Prant to Other Prant we feel proud of UNITY IN DIVERSITY . So translator will play a role of window to enter into others culture by understanding it positively & properly so that one can suit fit in other information culture or business.

​We can find a lot of regional Language Movies are Translated into Hindi Movies to promote the Regional Heros and Heroins. some time even Hit Hindi Movies are translated to reach regional cinema goers into the regional languages.

​Most of the advertisements of very well popular brands Translate their advertisements into various local languages though the STAR or A POPULAR FIGUR WHO ACTS IN that advertisement may not be knowing all those local languages but for catching the consumers they do it always. Even we can find the of popular brand products in variuos local languages. Most of the products print local languages on their products. 


Internationalization : There is no much difference between Globalisation and Internationalisation but one language reaches to all countries through Translators known as Internationally renowned Translator and ir Bharta through MODLINGUA promotes such a huge numbers of Translators to internationalise to develop Bharat's business , culture as well as knowledge based Information Technology   and many more In International MArket. Modlingua is required to be promoted globally to reach out Internationally / Globally.

​Translation of content: This is most important Factor which plays a sensitive Role in Internationalisation and Globalisation. To promote any information of one country to another counties Translation of the content Plays Most Importatnt Role. Which means a Lot .

​THE TRANSLATORS ARE MAJOR PLAYERS IN ABOVE ALL  ACTIVITIES. MODLINGUA IS THE PLACE OR A DIACE TO FIND SUCH MANY TALENTED TRANSLATORS AND MODLINGUA  IN ITSELF INBUILT THING THIS QUALITY TRANSLATORS TO MAKE GLOBALISATION AND INTERNATIONALISATION AS WELL AS LOCALISATION. 
One can find HINDI, TELUGU, TAMIL, MALAYALAM ..ETC naTIONAL MOTHER TONGUE PERSONS CAN HELP WITHIN LOCALISATION. SAME TIME VERY EXCELLENT TALENT OF THESE LOCAL YOUTH WITH INTERNATIONAL UNDERSTANDING HAVING THE SPECIALISATION OF VARIOUS  INTERNATIONAL LANGUAGES.   
​OVER THESE ALL TALENTS AND MULTI-SKILLS HELP OUR COUNTRY BHARAT TO BENEFIT IN THE PROCESSING OF GLOBLISATION / INTERNATIONALISTION /LOCALISATION PROCESS WITH THEIR PROFESSIONAL SKILLS AND INFORMATION.
 
IT IS REALLY FUN TO LEARN AND TRANSLATE THROUGH GOOGLE AND IT IS A FUN REALLY. WHICH HELPED ME PERSONALLY  FOR ORGANISING  VARIOUS STUDY CLASSES OF COMBINATION OF BOTH dAKSHIN AND uTTAR bHARATIYA kARYAKARTAS .  i PERSONALLY PREPARED A BOOK LET USING GOOGLE tRANSLATE. iT IS REALLY FUN.


Profile link: http://modlingua.com/interns/386-phanichavali_socialmedia.html


 

Certified Quality Translation Services in Delhi